PARIS. Bisan pa sa kahadlok sa usa ka resesyon, ang kahimtang sa bag-ohay lang nga Silmo eyewear show malaumon.
Si Amelie Morel, presidente sa Silmo, miingon nga ang gidaghanon sa mga exhibitors ug ang pagtambong – 27,000 ka mga bisita – parehas ra sa gidaghanon sa mga exhibitors sa wala pa ang pandemya. Uban sa 50% sa trapiko gikan sa gawas sa France, daghang mga bisita gikan sa Amerika ug Middle East, nga wala sa show sa wala pa magsugod ang pandemya, ang mibalik nga daghan.
“Usa gyud kadto ka dakong sorpresa,” matod ni Morel. “Kini usa ka pruweba nga ang atong industriya nagkinahanglan gihapon og mga eksibisyon ug usa kini ka importante nga higayon alang sa industriya sa kinatibuk-an.”
“Nalipay kaayo mi nga nakabalik na sa Silmo uban sa daghang mga tawo,” matod ni Antonio Jove, pangulo sa Marcolin EMEA. “Ang edisyon sa miaging tuig naapektuhan gihapon sa mga pagdili sa COVID-19 ug nindot nga makita ang mga tawo karon… nga sa katapusan nakabalik na sa ilang 'mga batasan'… Ang mga live nga miting importante kaayo sa among industriya.”
Maayo ang performance sa industriya sa optika sa unang katunga sa tuig, diin ang mga exhibitors wala kaayo magtagad sa kahadlok sa paghinay sa ekonomiya. Si Christelle Barranger, Presidente sa EssilorLuxottica EMEA Wholesale, miingon: “Sa akong hunahuna kini nga isyu mao ang sentro sa diskusyon, apan tingali ang Silmo dili ang plataporma alang sa diskusyon tungod kay kini kulbahinam kaayo niadtong panahona.” para kanila ang mga desisyon gihimo nga mas mabinantayon, [apan] adunay usab pagbati sa pagsalig nga kami mopasar.”
Si Moritz Krüger, co-founder ug CEO sa German high quality manufacturer nga Mykita, miingon: “Nindot kaayo ang ting-init sa among mga sales representative ug among nadunggan nga ang mga kustomer sa tibuok kalibutan natagbaw kaayo sa ilang halin. Maayo kaayo ang kondisyon, busa makabaligya na usab kami.”
“Ang Europa karong tuiga parehas ra sa North America sa miaging tuig, mao nga adunay hinungdanon nga pag-usbaw,” ingon ni Angelo Trocchia, punong ehekutibo sa Safilo group, kinsa mibalik human mibiya sa show sa miaging tuig. “Sa Europe, maayo ang among dagan, apan sa North America ang tanan mas normal, tungod kay sa miaging tuig dako ang ilang pag-usbaw. Maayo ra ang ubang bahin sa kalibutan.”
Nipadayon siya: “Kon motan-aw ko sa unahan, mas mag-amping ko … Ang implasyon nagsugod na sa pag-emerhensiya, ug sa akong hunahuna sa katapusan sa tuig atong makita kon unsaon pagsugod sa reaksyon sa mga konsumidor niini.”
Ang mga tigpaniid nag-ingon nga ang mga kompanya sa eyewear adunay lig-on nga presensya sa mga high-end ug entry-level nga mga kategorya. "Klaro nga nag-uswag ang mga luho, ug samtang mikunhod ang [medikal] nga reimbursement, ang mga tanyag sa entry-level mas paspas usab nga nagtubo sa makadiyot," ingon ni Barranger.
Samtang, ang mga tensyon sa supply chain nagpabilin ug gilauman nga makaapekto sa mga presyo sa umaabot. "Ang inflation nagkataas sa pipila ka mga bahin sa kalibutan, mao nga among gisusi kung unsa kini nga epekto ug kung giunsa kini pagpagaan," ingon ni Barranger. "Gibuhat namo ang tanan aron masuhop ang inflation, ug kami mabinantayon kaayo kung giunsa namo maapektuhan ang mga presyo."
“Nahibal-an ko nga kadaghanan sa mga kakompetensya nagpataas sa ilang mga presyo,” ingon ni Krueger. “Dili kami magpataas sa mga presyo, labing menos dili karong tuiga. Kinahanglan namon nga makita ang tanan nga molambo didto.”
Ang pagpaila sa mga teknolohiya nga bottom-up ug bottom-up mao ang pangunang tema sa upat ka adlaw nga perya, nga natapos niadtong Septiyembre 26, ug nahimong tema sa bag-ong digital village space. “Gusto namong mahimong sakyanan aron matabangan ang industriya sa eyewear nga makahimo sa kaugalingon niining digital revolution,” matod ni Sebastian Brusse, CEO ug creative director sa Jaw Studio Lyon, kinsa nagtabang sa paghulma sa bag-ong rehiyon.
Ang EssilorLuxottica – ang bugtong dakong kompanya sa eyewear nga migamit og smart glasses sa dihang nakig-partner kini sa Meta sa Ray-Ban Stories – nagpagawas sa pinakabag-o niining inobasyon, usa ka linya sa eyewear nga gidisenyo ilabi na alang sa pagdula ubos sa lisensya gikan sa Oakley. Ang mga frame gidisenyo nga isul-ob uban sa mga headphone ug adunay flexible nga mga bukton, samtang ang mga lente gigamit aron mapaayo ang contrast sa screen, lakip na sa mga OLED display, ug masala ang blue light.
“Kon maghunahuna ka bahin sa smart glasses, ang mga tawo moingon nga kini usa ka portal ngadto sa metaverse sa umaabot, apan nagsugod na kini sa paggamit sa mga baso sama sa mga video game,” matod ni Barranger. “Mao kana ang nakapahimo nako nga hilig kaayo sa smart glasses: ugma konektado na kini sa digital nga kalibutan.”
Gipakita sa kompanya sa Sweden nga Skugga ang ilang giangkon nga nagbag-o sa teknolohiya sa smart glasses tungod kay ang mga module niini mahimong i-integrate sa bisan unsang brand sa frame. Si Alf Ericsson, Chief Product Officer, mipasabot nga ang among tumong mao ang "dili ang paghimo og teknolohiya nga mohaom sa usa ka device nga dili gamiton sa mga tawo." "Sulod sa miaging duha ka tuig, nakakita kami og dakong kausaban sa kahanda sa pagdawat [sa mga tiggama og eyeglass nga nakaamgo niana] kay kon dili, ang dagkong mga kompanya sa teknolohiya modominar sa industriya sa eyewear sama sa ilang pagmando sa industriya sa relo."
Human sa pito ka tuig nga pag-ugmad, ang teknolohiya nga andam na sa produksiyon makahimo na sa pagsukod sa paglihok ug mga hinungdan sa kalikopan, nga adunay lainlaing mga potensyal nga benepisyo sa umaabot, gikan sa pagbanabana sa pagkaladlad sa tiggamit sa polusyon ug kahayag hangtod sa paghatag og impormasyon sa postura ug isports, ingon man usa ka bukas nga ekosistema alang sa mga developer sa app. Nakadawat ang kompanya sa prestihiyosong Silmo d'Or award sa kategoryang Technology Innovation/Connected Products.
Gipunting sa mga tigpaniid nga ang industriya sa optika hinay nga miapil sa teknolohiya, tungod kay kadaghanan sa industriya gidominar gihapon sa mga independente nga optiko. "Ang optika kasagaran mga negosyo sa pamilya ug kini mahimong dili daling maapektuhan sa teknolohiya," miingon si Cody Cho, bise presidente sa global marketing sa Dita. "Sa termino sa teknolohiya, ang mga antipara tulo ngadto sa upat ka tuig nga naulahi."
Lumad nga taga Silicon Valley, si Cho dugay nang naghimo sa datos nga kabahin sa kalibutan ni Dita. “Daghang teknolohiya ang among gigamit sa paghimo og mga panagna,” matod niya.
Pananglitan, ang ubang mga dagkong tatak sa eyewear gipakita sa eksklusibong pasundayag sa mga bisita aron ipakita ang ilang kaugalingong mga kapabilidad isip mga himan aron mapasayon ang pag-order ug mapaayo ang pagdumala sa imbentaryo, nga mao ang hilisgutan sa usa ka presentasyon ni Microsoft Director of Product Marketing Otman Chiheb.
Pipila ka tuig ang milabay, ang mga uso nga dagkong mga disenyo sa bezelless sama sa Embra ni Dita — ang unang modelo nga bezelless nga eksklusibo para sa mga babaye sulod sa 20 ka tuig — talagsaon, sumala sa tigdesinyo nga si Louis Lee, apan pipila ka tuig human sa pagdominar sa mga corded model niadtong 2010, ang brand mibalhin usab sa acetate frames.
Gipahimuslan sa brand ang panginahanglan alang sa mga luho nga eyewear ug gipalapdan ang mga offline nga tindahan niini sa mga high-end shopping streets, matod ni Cho, uban sa bag-o nga mga pagbukas sa Rodeo Drive sa Beverly Hills ug Brompton Road sa London. Si Cho miingon nga ang kompanya nagtumong sa pag-abli og pito o walo pa ka mga tindahan sa sunod nga pipila ka tuig, nga nagtumong sa mga siyudad sama sa Miami, Las Vegas, Mykonos, Shanghai, Dubai ug Singapore.
Ang pag-usab sa tradisyonal nga mga tatak usa ka timaan sa daghang mga tatak sa Marcolin sama sa Pucci ug Zegna nga gidisenyo gamit ang ilang bag-ong mga logo.
Sa kinatibuk-an, ang mga tighimo og antipara nakakita og kusog nga panginahanglan alang sa mga baga, kuwadrado nga porma sa mga frame, mga detalye nga madanihon sa mata, ug ang transisyon gikan sa itom ngadto sa brown, nga nawala na sa miaging mga katuigan.
Klaro ang pagbag-o sa posisyon sa pipila ka mga espesyalista. Ang Shafiro, nga nag-antos sa bag-ohay nga mga tuig tungod sa pagkawala sa daghang mapuslanong mga lisensya lakip ang Dior, Gucci ug Fendi, nag-usab sa istruktura sa portfolio sa produkto niini. Ang grupo nagtinguha nga madugangan ang presensya niini sa wanang sa mga sinina sa kababayen-an, pananglitan, ang Carolina Herrera, nga ilang gipirmahan sa miaging tuig, ingon man ang uban pang mga brand sa estilo sa kinabuhi sama sa Boss ug Isabel Marant, ingon man pinaagi sa kaugalingon nga mga brand nga Polaroid ug Carrera. . "Naglangkob gyud kami sa usa ka halapad nga spectrum karon," ingon ni Trocchia, "Sa pagkakaron maayo ang among dagan, maayo ang dagan sa mga bag-ong lisensya, maayo ang dagan sa mga legacy license, maayo ang dagan sa among kaugalingon nga mga brand...."
Ang ubang dagkong kompanya nakahimo og mga pag-uswag sa natad sa pagkamalungtaron. Gipakita sa Safilo ang mga frame ug lente nga hinimo gikan sa kemikal nga gi-recycle nga materyal sa Eastman Renew, samtang ang Mykita mibalhin sa materyal sa tanan nilang acetate frame ug nag-angkon nga mao ang una nga nagbuhat niini sa tibuok nilang linya. Naglangkob sa halos katunga sa ilang portfolio, wala magpataas sa mga presyo.
Ang anak nga babaye ni Jamie Foxx miingon nga siya "wala makagawas sa ospital sulod sa mga semana" ug "nagdula og pickleball kagahapon."
Gibaligya na sa mga sopistikadong mamalitay ang ilang $90 nga mga face cream ug gipalabi kining $6 nga anti-wrinkle moisturizer gikan sa usa ka brand nga giaprobahan sa Jane Fonda.
Ang WWD ug Women's Wear Daily kabahin sa Penske Media Corporation. © 2023 Fairchild Publishing LLC. Tanang katungod gigahin.
Oras sa pag-post: Mayo-18-2023